─跟著音樂去旅行─‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧

　　近年來對於「音樂劇」這名詞，相信大家一點也不陌生。從香港的《雪狼湖》，到臺灣的《看見太陽》、《四月望雨》和《木蘭少女》等大型音樂劇都有亮眼的票房，足見縱使本土音樂劇發展還未臻成熟，但在觀眾心目中仍是很具吸引力的表演藝術。

　　常有人問我為何百老匯的音樂劇這麼好看？為什麼演員那麼厲害，會唱會演又會跳？其實，追根究柢可能要從美國的音樂劇教育談起。美國大部份的小學每年都會製作一齣大型音樂劇，讓全校所有的小朋友有機會參與演出，從演出中，他們學會如何團結，如何扮演好自己的角色，也學習一齣成功的表演，都是由一群人在幕後努力的成果。獲選演出的小朋友和家長們都會以曾經參與這項活動為榮，而且此經歷也會納入將來升學申請學校時的參考。

　　反觀臺灣，因為教育體制的關係，對於表演藝術教育或許無法做到像美國一樣；不過很高興的，一向致力於國內音樂教育的音樂向上，用淺顯易懂的文字與生動的插圖製作「蔣爸爸的PlayTime」，希望藉由書中活潑的說故事方式帶領我們的孩子，快樂地進入音樂表演藝術的世界。　　蔣爸爸所挑選的音樂劇都是西方極具代表性的作品，連曾在美國演出《國王與我》上百場的我都被深深吸引了！我很期待這系列音樂書能培養出一群優秀的小觀眾，讓表演藝術能向下紮根，一起為孩子美好的未來而努力！

★ 蔣爸爸序

　　藝術，是一種國際共通的語言。隨著時代的演變，現在的年輕人經常

可以出國旅行或求學，但很多人往往會發現，想要跟國際友人打成一片，似乎不是很容易；語言的隔閡倒還是其次，最主要的可能是找不到共通的話題。

法語版 鐘樓怪人音樂劇 Notre Dame de Paris

歌劇魅影 The Phantom of The Opera

莎士比亞的千古名劇《羅密歐與茱麗葉》，幾百年來始終都是戲劇界最喜愛的題材，不但古諾曾經將它改編為歌劇，光是好萊塢的電影版就有好幾部，其中義大利導演柴菲萊利（Franco Zeffirelli）執導的版本最為膾炙人口。另外，普羅高菲夫譜曲的芭蕾舞劇也同樣是經典。至於音樂劇方面，由雷納伯恩斯坦（Leonard Bernstein）作曲、史蒂芬桑岱姆（Stephen Sondheim）填詞、亞瑟羅倫茲（Arthur Laurents）編劇的《西城故事》（West Side Story），也是根據這個故事改編的，只不過把它「現代化」了而已－－－場景搬到了50年帶的紐約西區，描述一個義大利血統的男孩與一個波多黎各移民少女的愛情故事。

《貓 Cats》是英國作曲家安德魯洛伊‧韋伯 (Andrew Lloyd Webber)根據 Ｔ.Ｓ.艾略特（T. S. Eliot）的詩集所譜曲的音樂歌舞劇，1981年於倫敦西頭的新倫敦劇院首演，從此一炮而紅成為英國有史以來最成功、連續公演最久的音樂劇。